From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 12:6 But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Kings 12:6 And it cometh to pass, in the twenty and third year of king Jehoash, the priests have not strengthened the breach of the house,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Kings 12:6 But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
|
|
2 Kings 12:6 | |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
three, triad, 300
Fork, often(-times), ..
שָׁלוֹשׁ~shalowsh~/shaw-loshe'/ |
(six-)score, twenty(-ie..
עֶשְׂרִים~`esriym~/es-reem'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Jehoash
יְהוֹאָשׁ~Yhow'ash~/yeh-ho-awsh'/ |
Chief ruler, × own, pri..
כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/ |
Aid, amend, × calker, c..
חָזַק~chazaq~/khaw-zak'/ |
Breach, calker
בֶּדֶק~bedeq~/beh'-dek/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ | |
2 Kings 12:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8141] | [7969] | [6242] | [8141] | [4428] | [3060] | [3548] | [2388] | [919] | [1004] |
---|
[shaneh]
| [shalowsh]
| [`esriym]
| [shaneh]
| [melek]
| [Yhow'ash]
| [kohen]
| [chazaq]
| [bedeq]
| [bayith]
| שָׁנֶה שָׁנֶה | שָׁלוֹשׁ שָׁלוֹשׁ | עֶשְׂרִים עֶשְׂרִים | שָׁנֶה שָׁנֶה | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | יְהוֹאָשׁ יְהוֹאָשׁ | כֹּהֵן כֹּהֵן | חָזַק חָזַק | בֶּדֶק בֶּדֶק | בַּיִת בַּיִת | whole age, × lon... | three, triad, 300 | (six-)score, twen... | whole age, × lon... | king | Jehoash | chief ruler, × ow... | aid, amend, × cal... | breach, calker | court, daughter, ... | הֶנָׁש | ׁשֹולָׁש | םיִרְׂשֶע | הֶנָׁש | ְךֶלֶמ | ׁשָאֹוהְי | ןֵהֹּכ | קַזָח | קֶדֶּב | תִיַּב | [henahs]
| [hswolahs]
| [myirse`]
| [henahs]
| [kelem]
| [hsa'wohY]
| [nehok]
| [qazahc]
| [qedeb]
| [htiyab]
|
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [7969]
7969
1 Original Word: שָׁלוֹשׁ
2 Word Origin: a primitive number
3 Transliterated Word: shalowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403a
5 Phonetic Spelling: shaw-loshe'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice. Compare [07991.]07991.
8 Definition: - three, triad
- 3, 300, third
9 English: three, triad, 300
0 Usage: + fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice
Strong's Dictionary Number: [6242]
6242
1 Original Word: עֶשְׂרִים
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `esriym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711e
5 Phonetic Spelling: es-reem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).
8 Definition: - twenty, twentieth
9 English:
0 Usage: (six-)score, twenty(-ieth)
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [3060]
3060
1 Original Word: יְהוֹאָשׁ
2 Word Origin: from (03068) and (perhaps) (0784)
3 Transliterated Word: Yhow'ash
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-awsh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and (perhaps) [0784;]0784; Jehovah-fired; Jehoash, the name of two Israelite kings:--Jehoash. Compare [03101.]03101.
8 Definition: Jehoash = "given by the Lord"- son of king Ahaziah and the 8th king of Judah
- son of king Jehoahaz and the 12th king of the northern kingdom of Israel
9 English:
0 Usage: Jehoash
Strong's Dictionary Number: [3548]
3548
1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition: - priest, principal officer or chief ruler
- priest-king (Melchizedek, Messiah)
- pagan priests
- priests of Jehovah
- Levitical priests
- Zadokite priests
- Aaronic priests
- the high priest
9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer
Strong's Dictionary Number: [2388]
2388
1 Original Word: חָזַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636
5 Phonetic Spelling: khaw-zak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer:--aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
8 Definition: - to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
- (Qal)
- to be strong, grow strong 1a
- to prevail, prevail upon 1a
- to be firm, be caught fast, be secure 1a
- to press, be urgent 1a
- to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a
- to be severe, be grievous
- to strengthen
- (Piel)
- to make strong
- to restore to strength, give strength
- to strengthen, sustain, encourage
- to make strong, make bold, encourage
- to make firm
- to make rigid, make hard
- (Hiphil)
- to make strong, strengthen
- to make firm
- to display strength
- to make severe
- to support
- to repair
- to prevail, prevail upon
- to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
- to hold, contain
- (Hithpael)
- to strengthen oneself
- to put forth strength, use one's strength
- to withstand
- to hold strongly with
9 English:
0 Usage: aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand
Strong's Dictionary Number: [919]
919
1 Original Word: בֶּדֶק
2 Word Origin: from (0918)
3 Transliterated Word: bedeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 204a
5 Phonetic Spelling: beh'-dek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0918;]0918; a gap or leak (in a building or a ship):--breach, + calker.
8 Definition: - fissure, rent, breach, leak (in a building)
9 English:
0 Usage: breach, + calker
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
|
|